Aldeyjarfoss

[Pat747]

La chute Aldeyjarfoss dans le nord de l'Islande. Elle a certaines similitudes avec Svartifoss (les formations d'orgues basaltiques).



C'est l'avant-dernière chute de ce voyage que je vous présente. Si vous trouver ce nom imprononçable, vous pouvez essayer la chute Hrafnabjargafoss , toutefois je n'ai aucune idée comment le prononcer . Je ne la montrerai pas ici parce qu'elle n'était pas d'un grand intérêt lors de mon passage.

[clic]

Belle prise de vue. Superbe N&B.

Quand j'ai essayé de prononcer Hrafnabjargafoss, ma copine est venue me porter une cuillerée de médicament expectorant, contre la toux et le rhume.

[Ladi Di]

Spectaculaire endroit superbe capture ,excellent point de vue j'adore le mouvement de l'eau qui ajoute du dynamisme , j'aime le traitement N&B qui est bien dosé , Bravo

[RTJR]

Une formation géologique spectaculaire que tu as très bien composé.

[Norm]

Excellente compo, technique de filé et un traitement N&B très bien réalisé

[Françoise Cot]

J'aime beaucoup le point de vue que tu as choisi, et l'effet éventail de la chute. Vraiment très beau!

Françoise

[Arnaud]

Une formation géologique spectaculaire que tu as très bien composé.

Je seconde totalement. Bravo et merci du partage.

[Pat747]

Merci à vous tous pour les commentaires.

[Pat747]

Quand j'ai essayé de prononcer Hrafnabjargafoss, ma copine est venue me porter une cuillerée de médicament expectorant, contre la toux et le rhume.

Un peu en retard, mais bon ...

J'ai eu un peu la même réaction que toi en voyant ce nom. Par curiosité, je me suis amusé à chercher à quoi pouvais ressembler la prononciation de Hrafnabjargafoss (ce n'est rien de scientifique, juste par curiosité):

Hrapnabyargavoss

Correction après la suggestion de Clic sur Google translate:

Hrap nabiar gamoss

• le r se prononce comme un r, souvent très roulé
• le b se prononce comme un b légèrement atténué vers le p

Note: je ne suis pas responsable des entorses, ou autre blessure, à votre langue ou à votre machoire

[Françoise Cot]

[clic]

Salut Pat,

Pour entendre la prononciation:

Google Translate,

Puis sélectionner Islandais,

Écrire le nom et cliquer sur le petit haut-parleur.

J'ai encore de la misère à prononcer.

[Pat747]

Salut Clic,

j'ai édité mon précédent message selon ce que j'entend sur Google Translate. Il y a juste la syllable foss, où j'entend moss, et je suis pas trop certain de mon coup

[Françoise Cot]

Y a-tu une fonction "ralentir" pour pouvoir se pratiquer?

Françoise

[Bib]

Le filé est spectaculaire! On dirait que l'eau va vers la gauche ET la droite!!
Ceci dit cette chute semble superbe de près aussi. J'espère que tu as pu t'approcher en contrebas?

Une connaissance qui a visité l'Islande m'a appris que parfois les chutes sont spectaculaire mais pas tellement hautes ou larges.
Les photos et les paysages n'en demeurent pas moins fantastiques!

[Pat747]

Le filé est spectaculaire! On dirait que l'eau va vers la gauche ET la droite!!
Ceci dit cette chute semble superbe de près aussi. J'espère que tu as pu t'approcher en contrebas?

Merci du passage Bib. L'eau va effectivement vers la droite, mais pas très loin, parce qu'il y a un falaise. Il doit y avoir un courant de retour sous l'eau.

C'est possible d'aller en contre-bas, mais j'ai manqué de temps pour y aller. La journée était déjà avancée, et il fallait penser à rejoindre l'hôtel si on voulait manger avant la fermeture des restaurants.